韓国語日記

食事・習慣・考え方と韓国語日記

旅行いけないから勉強で遊ぶ

お家に引きこもって韓国語の勉強がはかどります
よむ、きく、書く、オーバーラッピング、シャドーイング、
ダイソーで買ったDVDビデオを使い倒してます
おかげで退屈していませんです
 
f:id:chizukoike:20200428213136j:image
방에 곡 들어박하면서 한국어 공부 열심이 하고 있어요.
쓰기,읽기,듣기,그리고,
다이소에서 샀다 DVD를 아주 많이 사용하고 있어요.
덕분에 바쁘게 지내고 있어요.
 
朝:おにぎり、みそ汁、バナナ
昼:ピザ
夜:サムゲタン
 어떨 때에 삶의 보람을 느껴요?  
質問:どんなときに生きがいを感じますか? 
 
날마다 바쁘게 일을 하고 집안일도 하면서, 가끔 생긴 어려운 문제를 해낸 후 자신의 시간이 생겼을 때 만족감을 있게 잠시 여행을 떠나요.그것은 내 삶의 보람이에요. 그래서 무슨 일이 있어도 밝게 살 수 있어요.
 
回答:毎日忙しく仕事して家事もしながらたまに生じる難問をやり抜いて自分の時間ができた時、満足感を持って旅に出ます。それが私の生きがいです。だから何があっても明るく暮らしていけます。